Totum

Kedves Olvasó , eltartott egy darabig, de a család, a munka és versenyek között végül sikerült egy rövid interjút készíteni Danny-val .

Minden további kommentet mellőzve kérem, élvezzék ezt a rövid beszélgetést a 14-szeres távdobó világbajnokkal,  sok egyéb győzelem és cím birtokosával, Danny Moeskops-szal!.

-

- Danny, ahogy látom, ez nem egy egyszerű sport. Szükséges hozzá fizikai erő. Kell hozzá némi gyakorlás, és high-tech eszközök. Erő, gyakorlat, felszerelés. Melyik fontosabb, és miért?

D.M.: A legfontosabb rész a távdobó technika. Ezután jön a felszerelés, és végül erő, és a gyakorlás.

-        Hogy kezdődött mindez ? Mikor kezdett először érdekelni a távdobás, és miért? 

 D.M.: Tengerparti horgász voltam, és azt akartam, hogy még távolabb tudjak dobni. Egy angol barátom, Owen Meek foglalkozott velem néhány órát, és ekkor kezdett el ez érdekelni, mivel elég erős volt ahhoz, hogy több mint 225 méterre dobjak.

-        A munka, és az edzések között mikor találsz időt horgászni?

D.M.: Most, évek múltán visszatértem szenvedélyemhez, a ponty horgászatához, és műcsalival történő csukázáshoz. Ezen kívül évente egyszer elutazom Afrikába cápát fogni. Mindent egybevetve, egyre kevesebb időm jut horgászni.

-         Segített a távdobás abban, hogy több halat fogj?

D.M.: Igen, persze, de sose felejtsd el, ott kell horgászni, ahol a hal van, és az sokszor épp a lábad előtt kap!

-         Hol, és hogyan használod ezt a tudást, hogyan fogsz nagy távolságból?

D.M.: Leginkább a műcsalis horgászatban van szükségem ezekre az extra méterekre, így ugyanis egy helyből tudok nagy felületet elérni, anélkül, hogy odébb kéne mennem.

-         A távdobás témája érdekelt, megpróbáltam én is messzire dobni. Az internet sokat segít, de az anyanyelvemen nincsen túl sok elérhető információ. Először spinning orsóval kezdtem, 85 grammal 146 méterig jutottam. Aztán vettem egy nyitott hengermultit egy három méteres botra, amivel 100 méterig értem el. Azt azért látom, hogy jelentős fejlődés érhető el egy kis gyakorlással. A nagy távolságok azonban még odébb vannak számomra.

D.M.: Te akkor képes vagy 200 méter fölé jutni.

-        Áruld el, ha csak nem szuper titkos, mi a felszerelésed, ha versenyzel, és mi, ha halat akarsz fogni messziről!

D.M.: A versenyeken a Century cég Excalibur botját használom, és különböző méretű ABU nyitott hengermultikat. A tengerparti horgászathoz a Century Carbon Metal Express, Carp C2 carp, vagy FMJ botokat.

http://www.centurysea.co.uk/sea-rods/excalibur-tt/

http://www.abuambassadeur.co.uk/

http://www.centurysea.co.uk/sea-rods/carbon-metal-express/

http://www.centurycarp.co.uk/hu/carp-rods/century-c2/

http://www.centurycarp.co.uk/carp-rods/century-fma/

http://www.hengelspullen.nl/hengelspullen.asp?shop=yes&ID=28138

-        Ha csalit raksz fel, az mennyivel csökkenti a dobástávolságot?

D.M.: A harmadával kevesebb lesz tőle.

-        Milyen a hangulat a versenyeken? Világszerte sokan űzik ezt a sportot? Vagy ez egy szűk baráti kör?

D.M.: A hangulat néha feszült, de ez többnyire baráti társaság.

D.M.: Igyekszem megtartani magamnak a titkaimat, ez nem olyan egyszerű, mint sokan gondolják.-         Tanultok egymástól, vagy mindenki óvja a titkait?

-         Hogyan fejleszted a felszerelésedet?

D.M.: Mérnök vagyok a BASF-nél, magam készítem, vagy cserélem a cuccaimat.

-        Mi az alapvető különbség a boltban kapható, és a versenyre felkészített felszerelés között?

D.M.: Az általam használt botok megvásárolhatók a Centuty dealereknél, az orsóim kívülről megegyeznek a mindenki által kaphatókkal, de a belsejüket a legmodernebb technikára cserélem.

-        Hány év munkája van ezekben a nagyszerű eredményekben?

D.M.: 1995-ben kezdtem, azóta 14-szeres világbajnok lettem, és kétszer ezüstérmes. Minden jelentős világrekordot én tartok.

(A távdobás világrekordját Danny Moeskops tartja 286.63 méterrel (313.46 yards).[2], Wikipedia)

-         Többnyire olyan képeken látlak, ahol a barátaiddal sütögetitek az általatok fogott halat. Mi manapság a kedvenced?  Van valami megosztható jó recepted?

D.M.: Igazából nem sok halat eszem, bár a tengeri sügér, és a harcsa igazán kiváló! Nincs jobb egy fokhagymás steknél, egy kis kólás whiskey-vel kísérve.

-        Nohát, akkor ez most ennyi volt, ebédidő van, és délután ki is ugrom, hátha fognék egy sütni való csukát!

D.M.: Nos, sokáig vártál a válaszokra, remélem, megérte!

-        Kösz, Danny!

totum.blog.hu

A fotók a netről, és Danny facebook albumából származnak.

kérdező: Székely Imre

Dear Reader, it has taken a while, but between family, work and competitions, we finally managed to get a short interview with Danny.

Without further ado, please enjoy this brief conversation with 14 time world champion in long casting and winner of many other titles, Danny Moeskops.

-

-         Danny, as I see, your sport is not so easy to do. It needs physical strength. It needs a lot of practice, and high-tech equipment. Strength, exercise, equipment. Which one is more important and why?

D.M.: The most important part of casting is technique. Then the equipment and finally strength and exercise. 

-        How did it all begin? When did you first get interested in long casting and why?

 D.M.: I was a beach angler and wanted to cast further. After a few lessons from an English friend, Owen Meek, I only became interested in longcasting and I was strong enough to cast more than 225 metres.

-        Where do you find time to go fishing while working and training?

D.M.: Now years later I went back to my passion for carp angling and pike fishing with lures. I take a trip trip to Africa once a year for some shark fishing. All in all, I do less fishing. 

-         Does the long casting help to catch more fish?

D.M.: Yes it does, but remember to cast were the fish are and sometimes they are at your feet.

-         Where and how do you use it,  how do you catch fish from a distance?

D.M.: Mostly it gets used by lure fishing to get those extra meters, so i don’t need to move or scare fish while moving.

-         The topic of long casting has been interesting, because I tried to throw away. The internet helps a lot, but in my mother tongue there is not much information. I tried with spinning reels (85 gr) and I arrived at 146 meters. I bought a multiplayer reel, for first 100 meters are the maximum with a 3 moters long rod. But I see it can develop so much just with a little practice. The really big one is still far away.

D.M.: But you should be able to cast 200+ meters.

-        Let me know, if it isn’t a top secret, what is your equipment when in competition and when you are long casting?

D.M.: For tournament casting ,the rod is an excalibur made by Century, the reels are various size of ABU reels. Seafishing century carbon metal express, Carp C2 carp or FMJ.

http://www.centurysea.co.uk/sea-rods/excalibur-tt/

http://www.abuambassadeur.co.uk/

http://www.centurysea.co.uk/sea-rods/carbon-metal-express/

http://www.centurycarp.co.uk/hu/carp-rods/century-c2/

http://www.centurycarp.co.uk/carp-rods/century-fma/

http://www.hengelspullen.nl/hengelspullen.asp?shop=yes&ID=28138

-        When you put your bait on, how does it reduce the distance?

D.M.: It reduces it by 33%.

-        What is the atmosphere of these tournaments? Are many people competiting in this sport worldwide? Or is it a small group of friends?

D.M.: The atmostphere is sometimes tight , but mostly its a group of friends.

 -         Do you learn from each other, or does everyone keep their secrets?

D.M.: I try to keep my secrets, it’s not as easy as many think.

-         How to upgrade your equipment?

D.M.: I’m an engineer for BASF, and I make or change my own stuff.

-        What are the differences in the equipment used on tournaments or available in the shop?

D.M.: My rods are available through Century dealers, my reels are made by myself to custom, they look the same, but the inside has been altered with the most up to date technology.

-        How many years of work do you have on the fantastic achievements?

D.M.: I Started in 1995, 14 times world champion and 2 times runner up. And I’m the holder of all major world records.

(The world record held by Danny Moeskops casting a distance of 286.63 meters (313.46 yards).[2], Wikipedia)

-         I've seen on your pictures that you mostly roast your fish with your friends. What's your favorite dish these days? Do you have a good fish recipe?  Please share it with us!

D.M.: I don’t really eat fish, however, catfish and sea bass are great. Nothing is better than a steak with garlic bread and a coke with some whiskey or rum in it.

-        Now that's it for now. It’s lunchtime and in the afternoon I’m going out, even if it rains. I need a good pike to fry! : )

D.M.: Well, you waited a long time for this, hope it’s worth it!

 -        Thank you, Danny!

totum.blog.hu

Each foto has been taken from internet, and from Danny’s facebook album.

proofreader: Ms Beatrix Huszti

author: Mr Imre Szekely

Az előző hét szombati kerékpáros, szeles-jeges nem horgászós teljesítménytúra után úgy tűnt, a csuka idény lezárásaképpen pénteken egy hallal teli tóban moshatom a zsinórt. A szervezők azonban mást gondoltak, és idő előtt befagyasztották a helyszínt. Annyira nem, hogy rá lehessen menni, így aztán ez a terv gyorsan kútba esett. Egy kis, kemény mag azonban úgy döntött, akárhogy is lesz, aznap sportolunk. Így esett a választás ismét a Gajára. Ami igazán nem is az volt, de ez csak utóbb vált világossá számomra, mivel egy cimbora addig erősködött, hogy megtudja, merre jártunk, és annyira értetlenkedett a hely leírásakor, hogy a végére kiderült, neki van igaza, nem ott voltunk, ahol gondoltam. Ahol mi jártunk, az már a Malom-csatorna, és egyáltalán nem tudom, hogy az engedélyünk oda érvényes volt-e... Én mindenesetre a Gaján pecáztam, akárhogyan is hívják azt a rész igazából! A szűk 4 fős keret egy január eleji kirándulás sügér fotóinak hatására döntött e hely mellett, pedig egyszer már betliztek-tünk ugyanitt, de amint tudjuk, a horgász egy makacs, kitartó állatfaj. Akkor is, most is mondtam, hogy milyen kis horgokkal, csalikkal, nószpíd vontatással próbálkozzon, aki jót akar, de természetesen nem hallgattak rám. Állítólag a nagyobb horog, csali a szelektált fogásban segít, és egyébként is a nememlékszemmárhovamondták folyón, akkora horgokra vetődik a sügér. Én mikrjojigeket, 0,5-1 gr-os súlytartományt, az igazán hozzáértők ajánlásai nyomán 1-2 m-s gumikat használok, és saját elmezavaromból fakadóan legyeket. A többiek persze kitartóan nyomták a pergetést a "nagy" eszközeikkel, talán ezért nem is fogtak semmit. Azt még jó volna megtudni, Dénes hogyan akasztott mégis egy szebb domolykót...

A címben említett garancia azonban nem a módszerből következik, hanem az ismételten kiválasztott, horgászásra szinte teljesen alkalmatlan aznapi időjárásból. Az utcánkban jégkéreg fogadott, harmadikból indult az autó. De a szél legalább nem fújt. Agárdon. De a töltésen végig rohant, ledermesztve orrot, fület, ujjakat. Mivel megjöttek a legyeim, az egy gr-os csebudolgok, én egy életem, egy halálom, legyező bottal kezdtem. Kesztyű nélkül. Van ugyan, de abban nehéz érezni a dobást, kapást... Aztán mikor így nem jutottam dűlőre, váltottam UL-re, és folytattam ..kesztyű nélkül, hogy érezzem. Arra már nem emlékszem, hogy mit is, mert lefagytak az ujjaim. Közben néha eleredt az ónos eső, ilyenkor bután néztünk egymásra, hogy mi is legyen, menjünk, vagy még maradjunk? Persze folytattuk, szemünk előtt lebegett a sok neten látott hal : ) pedig tudhatnánk, a mikor, a hol, és a hogyan szerencsés kombinációja nélkül csupán ígéret marad a zsákmány. De legalább bitang mód átfagytunk, én szombat estére éreztem azt, hogy kiolvadtam rendesen. Mindezt miért is, lássuk: esett kéttenyérnyi domi, egy tenyeres sügér, és egy olyan 30-40 dkg-os kárász. Mindegyikből egy-egy darab. Ehhez autóztunk négyen két járművel összesen olyan 600 km-t, vettünk napijegyet, beszakítottunk néhány műcsalit, drága ólmokat, szanaszét fagytunk. Arra a kérdésre, hogy megérte-e, azt kell válaszoljam: igen. Szanaszét cinkeltük egymást, ahogyan az szokás, és újra megkaptam otthon: te nem vagy nóóórmális...